| Word & Definition | ഓട് (2) പുരമേയുന്നതിനു മണ്ണുകൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ സാധനം |
| Native | ഓട് (2)പുരമേയുന്നതിനു മണ്ണുകൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ സാധനം |
| Transliterated | ot (2)purameyunnathinu mannukontuntaakkiya saadhanam |
| IPA | oːʈ (2)puɾəmɛːjun̪n̪ət̪in̪u məɳɳukoːɳʈuɳʈaːkkijə saːd̪ʱən̪əm |
| ISO | ōṭ (2)puramēyunnatinu maṇṇukāṇṭuṇṭākkiya sādhanaṁ |
| Word & Definition | ഹംചു - മനെയമേലെ ഹൊച്ചുവമണ്ണിന സാധന, മേല്ഛാവണിഗെ ഹൊദിസലു ബളസുവ മണ്ണിന ചദുരബില്ലെ, ഓഡു |
| Native | ಹಂಚು -ಮನೆಯಮೇಲೆ ಹೊಚ್ಚುವಮಣ್ಣಿನ ಸಾಧನ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗೆ ಹೊದಿಸಲು ಬಳಸುವ ಮಣ್ಣಿನ ಚದುರಬಿಲ್ಲೆ ಓಡು |
| Transliterated | hamchu -maneyamele hochchuvamaNNina saadhana melchhaavaNige hodisalu baLasuva maNNina chadurabille oDu |
| IPA | ɦəmʧu -mən̪eːjəmɛːleː ɦoːʧʧuʋəməɳɳin̪ə saːd̪ʱən̪ə mɛːlʧʰaːʋəɳigeː ɦoːd̪isəlu bəɭəsuʋə məɳɳin̪ə ʧəd̪uɾəbilleː oːɖu |
| ISO | haṁcu -maneyamēle hāccuvamaṇṇina sādhana mēlchāvaṇige hādisalu baḷasuva maṇṇina cadurabille ōḍu |
| Word & Definition | ഓടു - വീടുകളുക്കു കൂരൈയാകപ്പയന്പടുത്തും പലകൈപോന്റ സുട്ടമണ്തുണ്ടു |
| Native | ஓடு -வீடுகளுக்கு கூரையாகப்பயம்படுத்தும் பலகைபோந்ற ஸுட்டமண்துண்டு |
| Transliterated | otu veetukalukku kooraiyaakappayampatuththum palakaipeaanra suttamanthuntu |
| IPA | oːʈu -ʋiːʈukəɭukku kuːɾɔjaːkəppəjəmpəʈut̪t̪um pələkɔpɛaːn̪rə suʈʈəməɳt̪uɳʈu |
| ISO | ōṭu -vīṭukaḷukku kūraiyākappayanpaṭuttuṁ palakaipānṟa suṭṭamaṇtuṇṭu |
| Word & Definition | പെംകു - ഇംടികപ്പുകുപയോഗിംചേ ഓഡുബിള്ള, ഓഡുബീള്ള |
| Native | పెంకు -ఇంటికప్పుకుపయేాగించే ఓడుబిళ్ళ ఓడుబీళ్ళ |
| Transliterated | pemku iamtikappukupayeaagimche odubilla odubeella |
| IPA | peːmku -imʈikəppukupəjɛaːgimʧɛː oːɖubiɭɭə oːɖubiːɭɭə |
| ISO | peṁku -iṁṭikappukupayāgiṁcē ōḍubiḷḷa ōḍubīḷḷa |